La emancipación de María
A efectos artísticos, se sigue llamando NIÑA PASTORI pero,
cuidadito, ya no es una niña... Hace tiempo que María Rosa García García (San Fernando, 1978) ha dejado de ser la irresistible niña prodigio con la que se expresaban productores como Alejandro Sanz, Emmanuelle Ruffinengo o José Miguel Carmona. La criatura que encantó a Camarón es hoy mujer hecha y derecha... Mujer que sabe lo que quiere: se arremanga y mete las manos en la masa. Niña Pastori nunca se había implicado tanto en sus discos como en éste "MARÍA".
La pasión de María
Carne de su carne, sangre de su sangre, sudor de su sudor.. "MARÍA" ha sido soñado, maquetado, planificado, tocado, cantado, mezclado con la presencia atenta de Niña Pastori y su compañero, Julio Jiménez Borja, alias Chaboli. Ellos firman siete de los once cortes del disco: gloriosas piezas que hablan del amor con la profundidad de los mejores cantautores. Para el resto de los temas, la pareja escuchó docenas de canciones ajenas hasta localizar la crema de la crema.
Arte en el estudio...
Con las cimbreantes excepciones de "Amor de San Juan" y "De boca en boca", que fueron dirigidas por su autor, el cordobés José Manuel Ruiz, más conocido como Queco, todo "MARÍA" ha sido producido por Chaboli. Y cosa grande era ver a ese muchacho de 26 años mandando sobre instrumentistas con tantos callos como Tino di Geraldo, Luis Dulzaides, Bernardo Parrilla, Maka o José María Cortina.
Arte en las mezclas...
El disco, todo hay que decirlo, se pasó de presupuesto. Se pasó mucho pero nadie pudo protestar demasiado al escuchar tanta belleza concentrada en once canciones. Para la mezcla y masterización, se llamó al maestro italiano Roberto Maccagno, que tan fascinado ha quedado por los flamencos que hasta piensa establecerse en España. Roberto, alias Il Mac, se habituó a los arrebatos hispanos y ni siquiera puso gesto de extrañeza cuando, en medio de las mezclas y corriendo la cuenta atrás para entregar el trabajo, se desechó lo ya hecho y aMaría puso la voz definitava en algún tema.
María canta y mata...
Ese es el arte de María: el arte de rondar melodías hasta que llega el momento en que puede superar lo que hasta entonces se consideraba perfecto. Y el arte de exprimir lo vivido hasta el zumo de sentimiento inflama unas letras con las que ya se identificaba de principio.
De Cádiz traigo cantares...
"MARÍA" contiene flamenco esbelto, con guitarra de palo, palmas, coros arrebatados: directas al corazón van "Aire de Molino", "De mil colores" o "Dulce canela". Son creaciones de hoy pero suenan eternas. Ya saben el secreto de Niña Pastori: la conjunción de una voz fresca y esa misteriosa sabiduría de vieja cantaora, desparpajo más sensibilidad.
Néctar para paladear...
Ella no puede, no quiere renegar del flamenco. Pero María también es artista de su tiempo y crea canciones exquisitas que requieren acompañamientos refinados. Lejos de los tópicos salseros a los que recurren tantos flamencos cuando quieren "modernizarse", María y Chaboli han optado por arreglos imaginativos y elegantes, donde no hay excesos instrumentales. Conmueve "Dime Quien Soy Yo" pero "Quién te va a querer" resulta hasta peligrosa: sabemos de tipos curtidos, nada sentimentales, que han sentido que se humedecían sus ojos al escucharla.
Arte en familia...
Un violín sin almibar nos introduce en "Tú díme", una de esas canciones que se va calentando y calentando -Cádiz mira a La Habana- y que además cuenta con una salerosa intervención a cargo de Mamá Pastori y un rap del propio Chaboli. Lleva la etiqueta de "éxito seguro" para cuando se saque en single.
Un susurro final...
Tras la explosión de "Tú dime", bajan los decibelios en "Válgame Dios", filigrana que podría encajar en uno de esos discos de "chill out". Una confesión de medianoche donde María susurra sobre un fondo etéreo. Y la genialidad final: ese ruido de líquido repercutido que nos recuerda que, como el agua, el amor es un elemento esencial para dar sentido a nuestras vidas. Lo sabe María y lo cuenta es "María".
Aqui te dejamos letras de algunas de sus canciones:
AMOR DE SAN JUAN
Una moneda tiré yo al agua,
y mi deseo se enamoraba...
Una moneda tiré yo al agua,
y mi deseo se enamoraba...
Ay! cuando salga la luna nueva la de San Juan,
se encienden los corazones con las candelas.
La música suena tirititrán,
y el amor me quema tirititrán,
y te muerdes lo labios con el sabor de la mar.
De corazón dije te quiero,
y cada día te quiero más.
Si alguna vez pierdo tu querer,
ay! yo no sé no lo quiero pensar.
De corazón dije te quiero,
y cada día yo te quiero más.
Si alguna vez pierdo tu querer,
ay! yo no sé no lo quiero pensar.
Una moneda tiré yo al agua,
y mi deseo se enamoraba...
Una moneda tiré yo al agua,
y mi deseo se enamoraba...
Tu te imaginas que no saliera mañana el sol por ningún lugar,
que este momento tan solo nuestro se hiciera eterno en la madrugá.
La música suena tirititrán,
y el amor me quema tirititrán,
y te muerdes lo labios con el sabor de la mar.
De corazón dije te quiero,
y cada día te quiero más.
Si alguna vez pierdo tu querer,
ay! yo no sé no lo quiero pensar.
De corazón dije te quiero,
y cada día yo te quiero más.
Si alguna vez pierdo tu querer,
ay! yo no sé no lo quiero pensar.
La música suena tirititrán,
y el amor me quema tirititrán,
y te muerdes lo labios con el sabor de la mar.
De corazón dije te quiero,
y cada día te quiero más.
Si alguna vez pierdo tu querer,
ay! yo no sé no lo quiero pensar.
De corazón dije te quiero,
y cada día yo te quiero más.
Si alguna vez pierdo tu querer,
ay! yo no sé no lo quiero pensar.
Una moneda tiré yo al agua,
y mi deseo se enamoraba...
Una moneda tiré yo al agua,
y mi deseo se enamoraba...
Una moneda tiré yo al agua,
y mi deseo se enamoraba...
Una moneda tiré yo al agua,
y mi deseo se enamoraba...
Una moneda tiré yo al agua,
y mi deseo se enamoraba...
Una moneda tiré yo al agua,
y mi deseo se enamoraba...
Una moneda tiré yo al agua,
se enamoraba...
Una moneda tiré yo al agua...
Una moneda tiré yo al agua,
y mi deseo se enamoraba...
Una moneda tiré yo al agua,
y mi deseo se enamoraba...
DE BOCA EN BOCA
Eres la magia de mi oscuridad
eres mi pensamiento alegre al despertar
eres como la tierra que se adora
eres el norte de mi caminar
eres la estrella blanca de mi libertad
y eres como el flamenco que enamora
De boca en boca van
de boca en boca van,
saltando los rumores
anda y dime que es mentira
que tu no tienes dos corazones
Mi corazón está triste
y no lo puedo remediar
te esperaba y no viniste
y no dejaba de llamar
y me traicionó la mente,
solo pensaba en la gente
que me ven, entre tus brazos
que me ven besar tus labios,
que me ven bailar contigo,
y no soy yo
De boca en boca van
de boca en boca van,
saltando los rumores
anda y dime que es mentira
que tu no tienes dos corazones
Tus ojos dicen que si
tu boca dice no
antes de que yo me vaya
dime lo que piensa tu corazón
si no me quieres dimelo
si no me quieres dimelo...
quiero que sueñes conmigo
y que cuando te despiertes
no puedas vivir sin tenerme
y me mandes un mensage
vente conmigo pa'siempre
De boca en boca van
de boca en boca van,
saltando los rumores
anda y dime que es mentira
que tu no tienes dos corazones
Eres el norte de mi caminar
eres la estrella blanca de mi libertad
y eres como el flamenco que enamora
De boca en boca van
de boca en boca van,
saltando los rumores
anda y dime que es mentira
que tu no tienes dos corazones
PUEDE SER
vivo asi
paso las noches sin dormir,
d la manera k elegi,
para poder contarte
y kiero cantar
contigo hasta la muerte
y kiero k recuerdes
todo lo k canto,
k es parte d mi vida y a mi corazon le duele.
puede ser k nos veamos otra vez con otros ojos no lo se y tu no digas nada,
pude ser k nos veamos otra vez con la misma mirada.(x2)
desde aki
se ve todo tan grande,
un alama tan pekeña
k esta lleno d estrellas,
k prefiero estar
en el lugar d siempre,
kn la misma gente
k habla y se ekivoca
y tb dice k te kiero d verda
xq lo siente.
puede ser k nos veamos otra vez cn otros ojos no lo se y tu no digas nada,
pude ser k nos veamos otra vez cn la misma mirada.(x2)
y kien pudiera salir d esta trampa
y este fuego k me kema
y este amor k me de mieo x
q no tengo experiencia.(x2)
puede ser k nos veamos otra vez cn otros ojos no lo se y tu no digas nada,
puede ser k nos veamos otra vez cn la misma mirada.(x2)
